河原文翠の日々是好日

降っても 照っても 日日是好日。泣いても笑っても 今日が一番いい日。

今月の万葉集


                                          2020年
                            万 葉 集
                         季 節 の 和 歌

 

 

f:id:bkawahara:20200401100416j:plain

 

                                            4月 卯月(うづき

 

                                                   あしひきの
                                    山桜花 
                                                    日並べて
                                       かくし咲けらば
                                                    はだ恋ひめやも

                                                                       山部赤人(やまべのあかひと)

 

 

現代語訳
                                                    (あしひきの) 山の桜花が
                                                   幾日も こんなに咲いていたら
                                                   ひどく恋しくは 思わないだろう